The Mahout executable is installed in /usr/bin/mahout. Use this executable to run your analysis.